Der Verein Lions Club Szczecin lädt zur Teilnahme an dem grenzüberschreitenden deutsch-polnischen Projekt „Stettin/Szczecin – das kulturelle Grenzland“ ein. Das Projekt präsentiert das polnische und deutsche Geschichtsbild von Szczecin unter dem Aspekt der Kultur, der Kunst, der Architektur und der Nutzung der erhaltenen historischen Bauwerke für kulturelle Zwecke, wie Museen und Kunstgalerien. Ebenso werden auch die deutsch-polnischen Wechselbeziehungen angesprochen und die Frage beantwortet, wieso die deutsche Vergangenheit der Stadt in der polnischen Gegenwart spürbar ist. Das Projekt wird historische Gebäude, ihre deutsche Geschichte und ihre Rolle als Kulturinstitutionen, die mit der Kunst im heutigen Szczecin verbunden sind, thematisieren: das Nationalmuseum, die Villa Lentz, das Museum für Technik und Verkehr und die Galerie für zeitgenössische Kunsthalle Trafo. Kuratoren und Kuratorinnen führen die Besucher durch die Räumlichkeiten, erzählen über den Wiederaufbau und die Neugestaltung der Gebäude und zeigen die aktuellen Ausstellungen. Das Projekt wird mit einer Präsentation der Stettiner Kathedrale und einem Orgelkonzert abgeschlossen.

Das Projekt wird online durchgeführt. An 5 Tagen werden 5 Filme gezeigt, die über die Geschichte der einzelnen Gebäude und Kultureinrichtungen berichten. Nach jeder Vorführung findet eine Diskussion statt, an der polnische und deutsche Teilnehmer, Kuratoren der vorgestellten Ausstellungen und Direktoren der Einrichtungen teilnehmen.

Die Online-Präsentationen finden vom 21. Februar bis zum 2. März 2022 statt.

Das Projekt wird in Zusammenarbeit mit der Euroregion Pomerania durchgeführt und wird mit Mitteln aus dem Interreg VA-Programm und dem Staatshaushalt gefördert.



21.02.2022

• um 12.00 Uhr – Film: Nationalmuseum in Szczecin
• um 13.00 – 15.00 Uhr – Diskussion

Referenten: Dr. Dariusz Kacprzak, stellv. Direktor für wissenschaftliche Angelegenheiten, Diplomkustos
Dr. Szymon Piotr Kubiak, Leiter der Abteilung für Europäische Kunst 1800-1945, Kustos

22.02.2022

• um 12.00 Uhr – Film: Villa Lentz
• um 13.00 – 15.00 Uhr – Diskussion

Referenten: Jadwiga Kimber, Direktorin der Villa Lentz
Tomasz Wolender, Denkmalpfleger der Woiwodschaft Westpommern
Marta Kaźmierczak-Gieda, Denkmalpflegerin

24.02.2022

• um 12.00 Uhr – Film: Museum für Technik und Verkehr
• um 13.00 – 15.00 Uhr – Diskussion

Referenten: Stanisław Horoszko, Leiter des Museums für Technik und Verkehr
Dr. Andrzej Wojciech Feliński, Diplomkustos
Jacek Ogrodniczak, Kustos

28.02.2022

• um 12.00 Uhr – Film: Kunsthalle Trafostation der Kunst in Szczecin
• um 13.00 – 15.00 Uhr – Diskussion

Referenten: Daria Grabowska, Leiterin der Programmabteilung
Jędrzej Wijas, Koordinator für Verlagswesen, begleitender Kurator

02.03.2022

• um 12.00 Uhr – Film: Stettiner Kathedrale
• um 13.00 – 15.00 Uhr – Diskussion

Referenten: Piotr Ostrowski, Stettin Fremdenführer
Michał Woźniak, Organist